2008年8月12日 星期二

脂漏性皮膚炎及頭皮屑

脂漏性皮膚炎,就是在皮脂腺較豐富的皮膚,產生的皮膚炎。舉凡像是頭皮鼻翼兩側、眉毛、耳及前胸等,都是好發的部位。
脂漏性皮膚炎會有發紅及脫皮的現象,偶爾還會伴有發黃及油膩的皮屑。一般不會太癢,但是因為有礙觀瞻,患者常常會將皮屑摳除,而導致更明顯發炎現象。至於形成的頭皮屑,更是深深困擾著許多人。所謂的頭皮屑,就是脫落的表皮,加上皮脂及塵土的混合物。

一般而言,單純性脂漏性皮膚炎,如果沒有搔捉或是伴隨細菌感染,本身並不會引起真正的掉髮。不過皮脂腺分泌與雄性禿有些關聯性而被稱為脂漏性掉髮,初期的乾癬常被誤以為是脂漏性皮膚炎,而乾癬是會引起掉髮的。脂漏性皮膚炎的形成機轉,雖早在西元一九○四年法國的Sabouraud即提出黴菌說,但到西元一九八四年英國的Shuster才以較科學的方式予以證實。
至於遺傳、情緒、營養、季節的影響,則研究並不完全。有這個體質的人,在忙碌、熬夜和壓力大時,似乎特別容易發生。目前研究顯示,患有脂漏性皮膚炎的病人,病兆上往往會有較多的皮屑芽孢菌,而殺黴菌的藥則可以使皮膚炎獲得改善。雖然皮屑芽孢菌並非造成脂漏性皮膚炎的唯一因素,但卻是極重要因素。個人整體的健康也很重要,例如免疫力低下者,如愛滋病患,脂漏性皮膚炎常格外嚴重。

脂漏性皮膚炎及頭皮屑的治療,主要在殺菌、止癢、改善脫皮及消炎四方面。頭皮屑方面,Ketoconazole是指標性殺菌成分,其他抗黴菌藥,如octopirox也被做成洗髮精,其他如Zinc Pyrithione〈ZP〉、Selenium Sulfide〈SeO2〉、焦油、Piroctone Olamine〈OPT〉、elubiol也有同樣效果。為達較佳療效,有些產品會強調在頭上停留數分鐘再沖走。至於水楊酸及硫黃則有去除皮屑效果。

在消炎方面,則以類固醇最為有效,但只宜短期使用。另外,市面上也出現不少了植物精油的洗髮精,有些在止癢的效果上也不錯。一般常提到經常洗髮以治療頭皮屑,其實真正治療頭皮屑的是其中的藥性成分,而非洗淨成分。非藥性洗髮精在平時當然可以使用,但在已經明顯發炎時,只知加強洗頭次數,就如同已經有溼疹又拼命用肥皂清潔一樣,傷害大於療效。至於臉上或其他部位的脂漏性皮膚炎,一般是以低強度外用類固醇處理,但需考慮長期使用類固醇的可能副作用。在疾病痊癒的維持期,可以外用Ketoconazole或保溼劑來維持,或用前述洗髮乳輕輕的搓揉,並停留若干分鐘後再沖去,如此亦有同樣的預防效果。其中2%的ketoconazole最常被皮膚科界使用,衛生署核可方式為每周使用兩次,持續使用二至四次。預防復發則是每一或二週使用一次,使用時局部按摩3-5分鐘。至於焦油polytar則是5-20分鐘後再沖洗,每星期使用1-2次,並無使用期限說明。至於含有zinc pyrithione的海倫仙度絲則是提到按摩頭部皮膚,再以清水沖洗,每天洗髮使用,效果最佳,並無使用期限說明。一般而言,以殺菌而言,一周二次已足已,但現代人往往會更著重清潔而使用更多次,如果中間使用其它洗髮精,一般並無影響,但含ZP成份的洗髮精,由於不會溶解,因此如中間使用其它洗髮精,可能會被洗掉而影響效果。
一般只要透過前面提到的方法,就可以將發作的次數及嚴重程度降到最低。但須注意的是:乾癬、異位性皮膚炎、接觸性皮膚炎、癬、疥瘡都可能看起來像頭皮屑或脂漏性皮膚炎,如果處理無效,還是要就醫的。    (本文作者為台大醫院皮膚科主治醫師蔡呈芳)

2008年8月4日 星期一

原水鹽化

文/邱展光

中油林園石化廠的原水,是由鳳山水庫供應,該水庫的水,主要來自高屏溪。因農曆過年至今,南部很少下雨,造成高屏溪海水入侵,抽取的原水含很高的鹽分。


林園石化廠取得原水後,經純化為超純水後,做為冷卻水塔及生產蒸氣使用。


含鹽分高的「超純水」被利用為冷卻水時,只能使用五個小時,「再生」速度趕不上。超純水供應不及,除影響冷卻水供應,也無法產生蒸氣,無法提供足夠動力,工廠得被迫停工。



【2008-06-03/經濟日報/A3版/今日焦點】

TPU

文/邱展光

熱塑性聚氨基甲酸酯彈性體(TPU)是合成橡膠的一種,耐用且極富韌性,不易刮傷,成型後不易走樣,絕緣性強,可應用在非常靈敏的電纜絕緣材料和傳感器絕緣材料。由於具有優越的性能和環保績效,使TPU可成為聚氯乙烯(PVC)之替代品之一。



【2008-06-10/經濟日報/D8版/綜合產業】

可交換公債

文/陳芝艷、林巧雁、邱金蘭

可交換公債,其實類似民間企業所發行的可交換債公司債(exchangeable bond)。


企業發行EB後,投資人在持有一段期間後,可以選擇換取企業持有的別家企業股票;可交換公債則是由政府發行,運作方式與EB一樣,投資人在持有一段期間後,可以選擇換取公股事業股票。


可交換公債可提高公債投資誘因,也可藉此釋出公股事業的股票,推動民營化,避免直接在證券市場出售公股,對股市造成資金排擠等衝擊。


過去財政部曾規劃,可交換公債的發行期間可能是兩年或三年,在公債發行六個月後,持有人即可選擇轉換成指定的公股事業股票,或選擇在債券到期後領回本金。在轉換的股票標的方面,通常是具吸引力的上市公司公股股票,如華南金、第一金、中鋼、彰銀等,都曾列在候選名單上。


以國外相關商品經驗來看,可交換公債除選擇單一轉換標的,也可以設計選擇一籃子股票來轉換。



【2008-06-19/經濟日報/A5版/論壇】

武士債券

【本報訊】
外國政府、企業等在日本公開發行以日圓計價的外國債券。首批武士債券是由亞洲開發銀行於1970年發行。外國企業可藉此籌募資金,日本投資人也可透過這個管道獲得比其他傳統投資工具好的報酬率,所以相當吸引人。



【2008-06-23/經濟日報/A8版/國際焦點】

磊晶

【特派記者】
磊晶(EPI)是指在拋光矽晶圓上成長一層具高純度及平坦度的氧化矽晶薄膜的過程,是電源管理IC、驅動IC、二極體等各種分離式元件及高性能積體電路生產的重要元件。


目前磊晶市場供應主要分為三種,一是由矽晶圓廠直接提供磊晶服務;第二種是由專業磊晶廠提供代工服務,諸如台灣的漢磊、嘉晶等,都是國際知名的專業磊晶代工廠;第三種是由晶圓代工廠自行建立產能,例如台積電便擁有少量磊晶產能。



【2008-06-24/經濟日報/D3版/焦點話題】

燒鹼

文/邱展光

燒鹼是製造聚氯乙烯(PVC)過程中的副產品,廣泛應用於輕工、化工、紡織、印染、醫藥、冶金、電力等領域。


近期不少PVC廠相繼減產,加上部分燒鹼工廠出問題,使燒鹼奇貨可居。業者表示,最近大陸對聚氯乙烯需求增長較快,對氯的需求將繼續加大;而且,大部分聚氯乙烯的擴產與燒鹼的擴產同步進行。聚氯乙烯行業快速發展,必將帶動燒鹼產量增加。


【2008-06-30/經濟日報/D6版/產業新聞】

酒店式公寓

酒店式公寓原本是從酒店(旅館、飯店)所衍生的概念。其意涵為:擁有酒店般的設施、服務與管理,加上公寓式的居住格局。有別於傳統觀光飯店,和一般出租公寓,世界各國對酒店式公寓,都給予全新稱呼。英國人稱為「Service Apartment」,法國人的命名是「Residences Hotelieres」,香港人則叫「服務式住宅」。

無論名稱為何,所指皆為高檔大樓或公寓的頂級套房與住宅,居住者除了可享受到健身房、泳池、餐廳等生活配套設施外,整體管理與服務,都合乎五星級酒店的高標準。



【2008-07-02/經濟日報/E4版/房產特搜】

套內面積vs.室內面積

文/梁任瑋

在台灣房屋面積是由室內面積與公設面積所構成,室內面積指的是大門以內的面積,拆分為「主建物面積(客廳、臥室等)」及「附屬建物面積(陽台等)」等;公設面積指的是大門以外供公眾使用的面積,例如:電梯間、樓梯間、地下室電箱、水塔等,一般是由全體住戶按比例平均分攤。


大陸的房屋產權登記面積與台灣地區相同,只是用語有所不同,「套內面積」等於室內面積,「共有面積」是指公設面積,而「銷售面積」意即台灣的「權狀面積」。



【2008-07-05/經濟日報/B2版/兩岸錢線】

小行星命名

文/詹惠珠

小行星是目前唯一可以由發現者命名,並得到世界公認的天體,當一顆小行星至少四次在回歸中心被觀測到,並且精確測出其運行軌道參數後,就會得到國際小行星中心給予永久的編號。「鄭崇華」(Chengbruce)小行星的永久編號為168126 。


發現者擁有對小行星的命名權,命名權在十年內隨時可以行使,所有小行星的命名,須報經國際小行星中心和小行星命名委員會審議通過後,才公諸於世,成為該天體永久的名字,並為世界各國公認。



【2008-07-09/經濟日報/A12版/話題新聞】

信用違約交換交易(CDS)

文/邱金蘭

信用違約交換交易(Credit Default Swap),是一種投資人將風險移轉給另一投資人的衍生性金融商品。


舉例來說,甲銀行對一家建商放款50億元後,甲銀行基於這家公司信用風險變化等各種因素考量,可以將50億元授信風險,以簽訂CDS合約方式,移轉給乙銀行。


萬一這家建商還不出50億元時,乙銀行須償還甲銀行50億元,原本屬於甲銀行的授信風險,移轉到乙銀行,但甲銀行則須支付一筆相當於「保險費」的價金給乙銀行。



【2008-07-07/經濟日報/C3版/理財GPS】

生物工廠

文/謝柏宏

生物學家透過基因工程技術,將動物或植物原有基因內殖入新的基因,這些外來基因可以進一步產生治療用蛋白質,因此讓被改造過後的動物或植物,具備蛋白質藥物的開發功能,簡稱「生物工廠」。


「生物工廠」有別於傳統的藥廠,不需要投資硬體設備興建工廠,只要利用農牧場種植,或飼養大量的動植物,透過天然採集方式達到量產規模,在國際上,最普遍的技術是利用牛、羊、豬等「基因轉殖動物」來分泌牛奶,牛奶中含有特殊的蛋白質藥物成分,可進一步提煉製藥。


除基因轉殖動物外,也有農業生技公司種植基因轉殖香焦來產生抗生素,拜耳集團甚至利用菸葉來生產老鼠身上才會分泌的單株抗體藥物。


農委會苗栗農業改良場自民國91年起,利用基因轉殖技術,讓家蠶體內含有抗病毒蛋白質的基因,以家蠶為生物工廠的原因,是因為家蠶生物周期快、換肉率高,每隻家蠶可以生產1至5毫升的蛋白質。


動科所更以十年的研發期,成功讓基因轉殖豬的乳汁含有高含量第九凝血因子,可用來治療血友病人,並自今年起式成立安泰發生技公司,六年內推出以豬乳製造的生技新藥。


【2008-07-22/經濟日報/A11版/企業要聞】

按揭 vs. 房貸

文/吳銘鴻

大陸的房屋貸款叫「按揭」,很多人乍聽之下對這個名詞始終搞不清楚,原來「按揭」一詞來自英美法律用詞Mortgage ,意思是抵押貸款,經過粵語音譯,轉化為港澳方言,就成了「按揭」。


十餘年前再前從香港傳入大陸房地產市場,涵義逐漸演化成了「房屋抵押貸款」,就是我們俗稱的房貸。


大陸房地產價格一度大幅攀升,個人的房貸即使沒還清,仍可要求銀行按市價重新估算房地產價值,貸款額度可以隨房價不斷攀升而增加,這就是「加按揭」。


如果房貸所在銀行不願辦理「加按揭」,借款人可以通過「轉按揭」,把房貸轉到能辦理加按揭的銀行,這就是「轉按揭」。


近年來有很多人貸款壓力很大,還不出錢來,於是有人戲稱,按揭就是「把你按在銀行門口,慢慢從你身上揭下一層皮來」,還滿傳神的。


(作者是信義房屋企研室協理)



【2008-07-19/經濟日報/B2版/兩岸錢線】

何謂E.U

E.U是Eco-Friendly(環保)與Universal Design(通用)的縮寫。

Eco-Friendly環保強調以節能、低汙染、的環保建材及設備建構居家空間與陳設,減低對自然環境的傷害,達到與地球環境永續共生的和諧狀態。

Universal Design通用源於無障礙空間概念,以能被有特殊需求的人使用,就能被所有人使用的原則,體貼0- 100歲的全齡化需求,強調透過人性化的設計,除了實用具美感的設計外,更將家中成員不同的需求納入規劃的考量。

【2008-07-26/經濟日報/A8版/房市專題】

非農產品市場進入

文/林淑媛

NAMA(Non-Agricultural Market Access),意思為非農產品市場進入,指世界貿易組織(WTO)農業協定產品範圍以外的所有產品,包括工業產品、林產品以及漁產品的市場開放。

NAMA的談判目標主要是為了降低或取消關稅,重點包括降低關稅及縮短關稅級距,撤除各會員國間的非關稅障礙。

NAMA談判中,降稅係數愈小,減讓的幅度愈大,依據目前的談判模式,已開發國家的降稅係數為8;至於開發中國家則有三種選項,分別是係數20、22以及25。

【2008-07-29/經濟日報/A11版/企業要聞】

我回來了~

經過了一些時間與事件的發生
我回來了...
繼續在此為您提供相關的資料與訊息。

2008年4月19日 星期六

麥粒腫(針眼)

麥粒腫(針眼), Hordeolum

麥粒腫是常見的眼科疾病,俗稱針眼,由於可自癒,故容易被忽視,殊不知若未循醫適當醫治,有導致併發症之虞,不得不慎!
一、 何謂麥粒腫:
麥粒腫是因皮脂腺或汗腺的開口阻塞,腺液分泌不暢通,使得細菌有機可乘,多為葡萄球菌感染,感染部位長出類似青春痘的膿包,有的長在眼睛外面,有的長在眼瞼內部,不論早期或睌期麥粒腫都應在醫師指導下接受治療,不可用手擠壓,以免使得感染擴大,造成更大的併發症。

二、 誰是高危險群:
平時衛生習慣不佳或愛用手揉搓眼睛的感染的機率特別高,其他如過度勞累、偏食、體弱、睡眠不足及營養不良者,也容易罹患麥粒腫。因此家中有嬰幼兒、老年人、體弱者或免疫力較差及患有糖尿病的人,尤應加強防範。

三、 症狀與診治:
從下列的症狀,可以觀察出是不是長了針眼:
1. 眼瞼明顯紅腫疼痛,在靠近眼瞼處則有一小紅色硬結隆起。
2. 約3至4天後,硬結中央會出現黃色膿點。
3. 若致病菌毒性太強時,耳前及頷下的淋巴結會腫大、壓痛。
4. 嚴重者有些會出現頭痛、發燒等現象。

待膿點穿破皮膚且排出後,紅腫與疼痛之痛楚便隨之逐漸消失,大部分的人可自行痊癒。但若膿點在成熟後無法自行排出,則應就醫診治,通常醫師會先施以局部麻醉,然後在眼瞼緣平行作切口引膿流出。千萬不可隨意擠壓針眼膿包,因為很可能引起高燒、疼痛、視力障礙,甚至引發敗血病、眼眶蜂窩組織炎及海綿竇血栓而危及生命。此外經常長針眼的人,應警覺是否已罹患糖尿病請做血糖檢查。
炎熱或夏季時,皮脂分泌旺盛下,最易產生針眼,提醒民眾注意保健,謹慎防範。

四、 自我護理保健:

1. 注意眼部清潔,可減緩病情,加速復元。
2. 病發初期,可採局部熱敷,一天三次,一次十分鐘,以軟化硬結。
3. 使用抗菌素眼藥水或眼藥膏,但需醫師診治開藥方。
4. 不可自行擠壓排膿,以免導致併發症。

五、 飲食保健:
1. 少吃能引發油脂分泌旺盛的食品,如油炸品、花生、果仁、巧克力等。
2. 多吃富含維生素A食品,如雞蛋、豬肝、牛奶、胡蘿蔔等。

六、 預防保健:
1. 保持眼部清潔,不隨意揉眼。
2. 應保持充分睡眠。
3. 用不刺激眼睛的嬰兒洗髮精,以1:20的比例用冷開水稀釋,清洗睫毛上的油脂,防止皮脂阻塞。
4. 提高身體的抵抗力。

針眼--「麥粒腫」

針眼 作者:劉宗學醫師

「針眼」是很常見的眼科病症。雖然有人說,看了不該看的東西才會長針眼,但這僅是穿鑿附會的說法,完全沒有醫學依據。

「針眼」在醫學上的正式名稱為「麥粒腫」,是一種眼皮脂腺的急性化膿炎症,常為葡萄球菌感染。健康的眼瞼,其腺體的分泌與排泄均正常,細菌不容易在腺體內部繁殖發炎;但若腺體排泄不順暢、或接觸不潔的東西而感染細菌引起發炎,便會產生針眼。

以下幾種情況比較容易產生針眼:

過度疲勞,情緒緊張,引起內分泌失調,皮脂腺排泄不暢。
油性體質,皮脂腺分泌旺盛,分泌出口容易阻塞。
用不潔的手搓揉眼睛,容易感染細菌。
由於針眼是急性發炎,所以會有紅、腫、熱、痛之發炎症狀。一般說來,輕微的針眼約在三至五天內便會痊癒。治療方式為局部塗抹抗生素藥膏,熱敷可加速針眼之消褪;若膿點出現,則應切開排膿;若感染症狀嚴重,便需口服抗生素。

另外有一種也是發生在眼皮的病症稱為「霰粒腫」。霰粒腫與針眼的症狀非常類似,但霰粒腫是眼瞼麥氏腺體慢性發炎脂性肉芽腫。其特徵是腺體在無痛況狀下逐漸腫大,外觀並沒有發炎的現象。當霰粒腫體積微小且無發炎症狀,則無須治療,通常在數個月內便會自然消失。但若霰粒腫體積過大,則會壓迫眼球產生亂視,並進而影響視力,這時可以熱敷、按摩擠壓腫塊部位,使腺體分泌物排出。局部類固醇藥膏塗抹,或局部病灶注射類固醇藥物可以加速緩解。若腫塊持續不退,則應進行手術切開治療。

要特別注意的是,若切除後仍在同一處一再復發霰粒腫,則應懷疑是否有瞼板腺癌的可能。

2008年3月22日 星期六

心導管簡介

什麼是心導管?

心導管是以侵入性之導管來檢查或治療種種心臟疾病的技術。

檢查方面:
診斷性心導管可以做冠狀動脈血管攝影,也可以用來測量心臟各部位的壓力(右心心導管),以及做左右心室,主動脈和肺動脈的攝影。

治療方面: 以氣球擴張術為基礎,以不同的導管及器材,可以放置血管支架,也可以清除血栓。

診斷性心導管怎麼做?

通常會由右大腿鼠蹊部的大腿動脈或右手臂的橈動脈插入心導管,回溯至主動脈基部冠狀動脈開口處。在到達左右冠狀動脈開口時,在左右冠狀動脈中各注射少量的顯影劑,進行X光攝影,這便是冠狀動脈血管攝影。如果在左心室或主動脈打顯影劑, 便是左心室或主動脈攝影。

如果要做右心室攝影或右心心導管,則插入的心導管,經由下腔靜脈回溯至右心,在進行壓力測量或打顯影劑照相,原理是一樣的。

雖然導管是由柔軟的材質製成,但由於必須插入動脈或大靜脈,所以必須住院進行。

整個檢查時間約需半到一小時。如果加上治療約1~2小時。檢查結束後,必須以砂袋加壓止血,通常須平躺4~6小時。

氣球擴張術怎麼做?

氣球擴張術,是將變窄的動脈加以擴張的治療方法。與冠狀動脈造影一樣,從大腿動脈或橈動脈插入引導用的導管,並放入導線。在觀察X光拍攝出的畫面同時,將氣球導管伸至冠狀動脈的狹窄部分。氣球導管的前端有氣球,將氣球膨脹,使原先狹窄的部分擴張。

血管支架如何放置?

與氣球擴張術一樣,由大腿動脈或橈動脈處插入導管。這時所使用的導管上除了氣球外,還附有支架。剛開始時,支架與氣球一樣,呈萎縮扁平的狀態。隨著氣球的膨脹,同時支架會被撐起並附於血管內壁。等氣球再度萎縮拉出後,支架仍會留在血管內,就像房子牆壁的鋼架一樣,支撐住冠狀動脈的狹窄部,維持冠狀動脈(房子)的血流暢通。

做心導管需要多久時間? 需不需要住院?

雖然導管是由柔軟的材質製成,但由於必須插入動脈或大靜脈,所以必須住院進行。

整個檢查時間約需半到一小時。如果加上治療約1~2小時。檢查結束後,必須以砂袋加壓止血,通常須平躺4~6小時。

一般我們安排2~3天的住院:第一天基本檢查並準備;第二天心導管檢查(及治療),做完便回到病房加壓止血(有治療者需在加護病房觀察),當天或隔天便可出院。出院後就可以正常工作及生活。

哪些疾病需要做心導管?

冠狀動脈心臟病(心絞痛及心肌梗塞),瓣膜性(風濕性)心臟病(如瓣膜狹窄或閉鎖不全),心肌病變,先天性心臟病,心臟衰竭,心律不整,肺栓塞,主動脈疾病等。幾乎所有的心臟病都可以由心導管做最精確的檢查。

所以說,心導管是現代心臟醫學的基礎,也是心臟病最徹底的檢查。

除了心臟病以外, 心導管還能為我做什麼?

除了心臟病外,心導管還可以用來對下列疾病進行診斷及治療:

中風:頸動脈血管攝影,頸動脈支架放置

腎性高血壓:腎動脈攝影,腎動脈支架放置

周邊血管疾病, 糖尿病足部病變: 周邊血管攝影,周邊血管整型及支架放置

洗腎動靜脈廔管阻塞:動靜脈廔管攝影,氣球擴張及血栓清除

心導管有沒有危險性?

一般來說,心導管檢查與治療是相當安全的。

由於是從動脈進入血管,並回溯至心臟,所以心導管檢查與治療時仍有可能造成諸如心律不整,心肌梗塞,心包膜積液,腦中風,休克,甚至死亡的併發症。

然而發生這些嚴重併發症的機率相當低:在心導管檢查時約為1/2000,在冠狀動脈氣球擴張術時約為1/100。

其餘較不影響生命但比較常發生的併發症為皮下血腫。在腎功能較差的病患,少數可能因注射大量顯影劑而造成急性腎衰竭。另外,在對顯影劑過敏的病患,心導管檢查可能造成皮膚發癢起疹,發冷發熱,嘔吐乃至於休克等過敏反應。如果有以上病史,應於檢查前告訴醫師。
文 / 心臟內科 林致平醫師 提供

核醫心肌灌注掃描 診斷冠心病新選擇

 所謂冠狀動脈心臟病是指冠狀動脈硬化阻塞,導致心肌缺氧、缺血所引起的心臟病,若未妥善治療,發作時又未能及時處理,有高度致命的危險性。由於國內社會形態的轉變與進步,國人飲食生活習慣隨之改變,精神壓力也明顯增加,冠狀動脈心臟病的罹患率也不斷攀升,其中又以中老年人與具有高血壓、高血脂症、糖尿病、抽煙、及家族病史等病患較容易發生。

 冠狀動脈心臟病的診斷方法中,臨床病史及身體檢查是最重要的診斷依據,許多病患在心臟科門診會因胸痛、胸悶等症狀或心電圖等檢查發現異常,而被診斷疑似冠狀動脈心臟病,進而安排核醫心肌灌注掃描或心導管攝影檢查。心導管攝影是冠狀動脈心臟病確定診斷的標準檢查,然而心導管攝影畢竟是侵入性的檢查,因此在做檢查前,最好能先以非侵入性的檢查加以篩選,而核醫心肌灌注掃描就是可以高度協助診斷的非侵入性的檢查。

 核醫心肌灌注掃描的檢查方式以運動介入法及藥物介入法最為普遍,目前國內大部分醫院採用Dipyridamole藥物介入法,做法為病患在檢查前根據醫師指示停用影響心肌灌注之用藥,例如:含aminophylline之支氣管用藥、含Xanthine之用藥及含咖啡因食品等至少兩天,並禁食四小時以上,檢查時先靜脈注射影響冠狀動脈血流的藥物Dipyridamole,隨後再注射核醫檢查製劑鉈-201,注射後隨即以核醫攝影機照影,休息三小時後須再進行一次。

 鉈-201會隨著冠狀血流循環至心臟,由活的心肌細胞攝取,組織細胞對鉈-201的攝取率,與該處局部血流量及細胞存活程度有密切的關係。而進行前後二次照影的目的,是為了提高檢查的敏感度,以進一步鑑定診斷心肌缺血或是心肌梗塞。

 核醫心肌灌注掃描的優點是僅以非侵入性的靜脈注射方法進行照影檢查,就可以了解心肌缺氧狀況,而且受檢者所接受的輻射劑量甚小,可以重複檢查,因此適合做為發病前後的篩選或追蹤檢查,但須特別小心病患是否有支氣管痙攣(如氣喘、慢性阻塞性肺疾病)、急性心肌梗塞、Dipyridamole或aminophylline之類藥物過敏、嚴重心律不整、鬱血性心衰竭、低血壓(收縮壓低於八十毫米汞柱)等病史,這類病人在使用Dipyridamole藥物介入法時很容易誘發副作用,最好改用其他檢查方式。

 除了上述情況外,部分病患亦可能會有不同程度的副作用,如頭痛、頭暈、潮紅、胸悶、胸痛、呼吸短促、心律不整、低血壓等等,通常視需要注射一劑緩解藥即可改善,除非病患剛好心臟疾病發作,否則極少有嚴重的副作用。

 目前,核醫心肌灌注掃描在診斷冠狀動脈心臟病的靈敏度已可達到八十%至九十%以上,專一性則大約在八十%左右,其不論在鑑別診斷、病變顯示、術前評估及預後追蹤上都有所貢獻。此外,它還能評估疾病的輕重程度和影響範圍,尤其對於做過經皮冠狀血管成形術及冠狀血管繞道術的病人,其術前評估及長期追蹤檢查中,核醫心肌灌注掃描愈發扮演著重要的角色。(本文作者為彰化秀傳紀念醫院核子醫學科主任●蔡世傳)

2008年2月26日 星期二

昏迷指數

--維基百科,自由的百科全書

昏迷指數,是醫學上評估病人昏迷程度的指標,現今用的最廣的是格拉斯哥昏迷指數(GCS, Glasgow Coma Scale)。此指數是由格拉斯哥大學的兩位神經外科教授Graham Teasdale與Bryan J. Jennett在1974年所發表。

評估方法
格拉斯哥昏迷指數的評估有三個方面,三個方面的分數加總即為昏迷指數。記述以E、V、M三方面:

睜眼反應(E, Eye opening)
4分:自然睜眼(spontaneous)
3分:呼喚會睜眼(to speech)
2分:有刺激或痛楚會睜眼(to pain)
1分:對於刺激無反應(none)

說話反應(V, Verbal response)
5分:說話有條理(oriented)。
4分:可應答,但有答非所問的情形(confused)。
3分:可說出單字(inappropriate words)。
2分:可發出聲音(unintelligible sounds)。
1分:無任何反應(none)。

運動反應(M, Motor response)
6分:可依指令動作(obey commands)。
5分:施以刺激時,可定位出疼痛位置(localize)。
4分:對疼痛刺激有反應,肢體會回縮(withdrawal)。
3分:對疼痛刺激有反應,肢體會彎曲(decorticate flexion)。
2分:對疼痛刺激有反應,肢體會伸直(decerebrate extension)。
1分:無任何反應(no response)。

昏迷程度
昏迷程度以E、V、M三者分數加總來評估,正常人的昏迷指數是滿分15分,昏迷程度越重者的昏迷指數越低分。
輕度昏迷:13分到14分。
中度昏迷:9分到12分。
重度昏迷:3分到8分。

中風

--維基百科,自由的百科全書

中風也被稱作腦卒中,是腦血管出現問題,令細胞失去血液氧氣和養分供應,最終令腦細胞受損或死亡,繼而影響到該部分腦細胞所控制的功能,產生一種意識機能和運動機能受礙的綜合症。活動及語言機能會受影響,妨礙病患者自我照顧能力。

中風有三個特徵:
腦的血管發生障礙引起中風;
症狀會突然發作;
主要症狀是意識功能和手腳運動機能發生障礙。

中風一詞的由來
「中風」一名由來已久,古時中國醫學認為,人得到「邪風」便會導致突然失去局部感覺和行動能力。「中風」一詞在古醫學文獻上通行。在《傷寒論》中,中風是太陽病的分類之一,屬太陽表虛證(另一個是傷寒)。《傷寒論》第2條說:「太陽病,發熱,汗出,惡風,脈緩者,名為中風。」其主要病機是:外邪襲表,衛不外固,營不內守,營衛不和。在太陽中風的主要脈證中,以汗出最具特徵,能區別於太陽傷寒的無汗。

中風的癥狀
中風的一般癥狀有半身不遂、語言不清、吞咽困難、大小便失禁、感覺麻木、流口水等都是中風的一些癥狀,嚴重的患者甚至會昏迷死亡
目前由於腦CT、核磁共振等醫學技術的發展,在醫院中可以診斷出「中風」的確切原因。常見的有「腦梗塞」(又稱「小中風」)和「腦出血」(「中風」)。

中風的分類
中風分成出血性中風、缺血性中風

缺血性中風

腦血栓
由於高血脂等因引起的腦血管栓塞而導致的部分腦缺血造成。雖會表現出中風的一般癥狀,但相對癥狀較輕,後遺症也較輕微。因此又被俗稱為「小中風」。
醫界常見處方:降膽固醇藥、抗凝血藥

腦栓塞
腦栓塞則為身體其它部位的栓子堵塞於腦血管引起, 而腦栓塞患者多有心臟病,特別是風濕性心臟病、心房纖額等病史。腦血栓形成之前,常有短暫性腦缺血發作表現, 腦栓塞則很少有短暫性腦缺血發作病史。 腦栓塞往往是在活動中,特別是在用力或情緒激動情況下突然發病。

出血性中風

腦出血
由於突然的激動、血壓升高或其他原因造成的腦部血管破裂,血液廣泛進入腦組織,會引起腦部大範圍的受損。這種中風爆發突然、癥狀較重,並且容易引起死亡。即使愈後也容易留下癱瘓等後遺症。這種是最嚴重也是大部分人所理解的「中風」癥狀。

蛛網膜下腔出血


導致中風的原因
中風有很多原因,不過最常見的包括高血壓心臟病糖尿病吸煙飲酒等等。
高血壓是最常見的誘因,因為收縮壓和縮張壓增高,都會導致不同類型的中風。另外心律失常﹑心肌梗塞,和一些高脂血症,都是導致中風的主要因素。

中風名人
德國漢學家莫芝宜佳(Monika Motsch)考證杜甫:「患有多尿症、哮喘、面部神經痛、牙痛、風濕病等多種疾病,晚年還得過一次中風,一隻胳膊曾在短時間內癱瘓。」[1]
元豐五年(1082年)秋,司馬光罹患「語澀疾」,疑且死,豫作遺表置臥內[2]。清朝陳宏謀謂「疑當中風」。
1115年,北宋末年,東京開封府(今河南開封)八十萬禁軍教頭(總教官林沖風癱,友人「打虎英雄」武松照護,病發半年林沖逝於六合寺內(節錄自水滸傳)。
1984年,中華民國前行政院長孫運璿
章孝慈1942年5月2日—1996年2月24日)台灣法律學者。曾任東吳大學校長。
章孝慈與章孝嚴蔣經國章亞若所生的孿生兄弟。1994年11月14日在北京進行學術訪問時中風並陷入昏迷,臥病一年多後病逝。
2000年,日本首相小淵惠三
2005年,以色列總理沙龍
2007年,中華民國體育健將 亞洲鐵人楊傳廣
2008年,前中國國家總理、人大委員長李鵬 [1]
2008年,2月25日,蔡宗翰。

2008年2月15日 星期五

一通就樂-漫談心導管在心臟血管疾病的應用

一通就樂-漫談心導管在心臟血管疾病的應用
文:心臟內科 劉傳捷醫師

前一陣子,因為李前總統的心臟不適,使得原本「小隱隱於野」的心導管手術突然聲名大噪,可是若仔細詢問起來,真正瞭解心導管的人,卻是寥寥無幾。
其實,心導管手術係一項非常重要且實用的手術,不只可以妥善處理心臟及周邊的血管疾病,也可以診斷與治療心律不整,或是其它心臟的疾病。 但因目前心臟血管疾病的病患佔了接受心導管手術的一大部份,因此本文特就心導管在心臟血管疾病的應用作一詳細的介紹,俾讓民眾能夠瞭解這一項日趨重要且運用深廣的手術。 通常,心臟專科醫師在為病患做心導管檢查時,首先必須先建立一個通道,由於此通道必須能夠讓導管順利的進入病患的血管,所以醫師要先在股動脈(鼠蹊部)或撓動脈(手腕處)的皮膚上,先切一個小傷口,傷口的大小約在0.2公分左右,之後再將一個叫做套鞘的塑膠管送入血管,將它的尾端留在傷口外,然後便將導管尤套鞘導入血管,順著動脈進入主動脈瓣附近的冠狀動脈開口,接著再由導管內打入顯影劑,並以放射線透視顯影的血管,即可知道病患是否有冠狀動脈狹窄的問題。
如果發現病患血管有狹窄或阻塞的問題時,則便應施行氣球擴張術,此時醫師會使用一根極細的網絲-即導線,經過導管進入冠狀動脈,並且要運用一些技巧,將這一條導線放到病灶的下游處,接著便將氣球順著導線向狹窄處推進,如果能到達狹窄的地方,醫師會利用加壓器,將氣球打開,如此便可將病灶撐開,經過幾次的加壓,再利用顯影劑看看病灶是否已被打開,以達到血液暢通的目標。如果不甚理想,則必須接著置放血管支架,將病灶處撐起,以確保血管的暢通。
說到要做心導管手術,大家最害怕的還是它的危險性,說白一點,就是“會不會出人命”!根據醫學統計,心導管手術的死亡率,大約在百分之一左右,其實還算是一個蠻安全的手術。 尤其,最近幾年因為醫學的進步,心導管手術運用新的醫療器材及藥物,使得手術的成功率大幅增加,尤其是使用經撓動脈進入做心導管,病患在做完手術後即可坐起,並不會像經股動脈進入的患者,必須臥床幾個鐘頭,這樣的改變,對病患來說,不啻是一大福音。
話說回來,即使心臟血管順利打通,我們仍要建議並要求病患繼續服用心血管藥物,並要戒除抽煙的習慣,同時也要求病患改變生活形態,少吃油膩,多運動。 如果是高血脂症的病患,也要給予藥物,嚴格地控制血中膽固醇及三酸甘油脂的指數,這樣才能保持打通血管的“戰果”。 不過,預防重於治療,平時我們就應該注意心血管疾病的預防,以及對於危險因子的排除(糖尿病、高血壓、吸菸、家族病史及高血脂症),如此才能使我們免於心血管疾病的傷害。

(◎本文刊載於聯合報911111健康版36版及930627教友生活周刊專題報導第8版)本文由【天主教耕莘醫院】提供

2008年2月12日 星期二

Buffett Offers to Assume Muni Liabilities of Insurers

Buffett Offers to Assume Muni Liabilities of Insurers (Update1)
By Emma Moody
Warren Buffett, the billionaire investor, said he offered to reinsure $800 billion of municipal liabilities of MBIA Inc., Ambac Financial Group Inc. and FGIC Corp.
One company turned down the offer and the two others haven't responded, Buffett, chairman of Berkshire Hathaway Inc., told CNBC television. Buffett said the proposal doesn't include the subprime-mortgage related securities that caused more than $5 billion in losses last quarter.
``It would solve it in one stroke of a pen,'' Buffett said. ``Our proposal puts the municipals at the front of the line.''
Berkshire would put up $5 billion as part of the plan, Buffett said.
The bond insurers lend their AAA rating to $1.2 trillion of municipal debt, the rankings of which would be thrown into doubt if they were downgraded.
If the debt was reinsured by AAA rated Omaha, Nebraska- based Berkshire, the municipalities would also retain the top rating, Buffett said.

To contact the reporter on this story: Emma Moody at emoody@bloomberg.net Last Updated: February 12, 2008 08:28 EST

2008年2月11日 星期一

Woodside to Buy Shell's North West Shelf Oil Stakes

Woodside to Buy Shell's North West Shelf Oil Stakes (Update2)
By Madelene Pearson

Woodside Petroleum Ltd., operator of Australia's North West Shelf venture, agreed to buy Royal Dutch Shell Plc's oil stakes in the partnership for $398.5 million.
The assets include stakes in the Cossack field and the Egret discovery, Perth-based Woodside said today in a statement. The purchase price is equivalent to $18.71 a barrel, it said.
Buying the Shell stakes will boost Woodside's cash flow and earnings, Chief Executive Officer Don Voelte said. The A$20 billion ($17.9 billion) venture is the nation's largest resource project, accounting for more than 40 percent of oil and gas output.
``The North West Shelf has laid a sound business platform for Woodside over two decades and we are very pleased that this transaction will further consolidate our position in the North West Shelf Ventures,'' Voelte said in the statement.
Woodside fell as much as 50 cents, or 1.1 percent, to A$44.35 on the Australian Stock Exchange and was at A$44.39 at 10:14 a.m. in Sydney. The stock has gained 20 in the past year, compared with the 5.5 percent fall in the benchmark S&P/ASX 200 Index.
The agreement covers Shell's stakes in the Cossack, Wanaea, Lambert and Hermes oil fields, including the Cossack Pioneer production facility, Woodside said. The fields can produce 150,000 barrels of oil a day, according to Woodside's Web site. The venture is located about 112 kilometers (70 miles) northwest of Karratha in the north of Western Australia.
BHP Billiton Ltd., BP Plc, Chevron Corp., Woodside's 34 percent shareholder Royal Dutch Shell and a venture between Mitsui & Co. and Mitsubishi Corp. have stakes in the project.
Libyan Venture
The agreement covers estimated proved and probable reserves of 21.3 million barrels of oil equivalent and an additional 9.3 million barrels of contingent resources, as at August 1, 2007, the company said in the statement to the exchange.
Under a related accord, Shell will have a ``right of final offer'' for Woodside's assets in Libya, should it go ahead with a sale, the company said. Woodside has said it's studying options in relation to its remaining African assets, which may include a sale.

To contact the reporter on this story: Madelene Pearson in Melbourne on mpearson1@bloomberg.net
Last Updated: February 10, 2008 19:08 EST

Yahoo to Reject Microsoft Offer, May Find Few Options

Yahoo to Reject Microsoft Offer, May Find Few Options
By Ari Levy and Zachary R. Mider

Yahoo! Inc., the Internet company that has failed to crack Google Inc.'s dominance of Web search, plans to reject a $44.6 billion takeover bid from Microsoft Corp., a person familiar with the situation said.

The board spent a week reviewing the $31-per-share unsolicited offer before deciding it was too low, and directors are likely to reject it tomorrow, said the person, who declined to be identified because the discussions aren't public. Yahoo wants at least $40, the Wall Street Journal reported yesterday.

The decision steps up pressure on co-founder Jerry Yang to present investors with a strategy to revive a stock that lost half its value in the two years before the offer. He may look to outsource its search efforts to Google or find another buyer, though analysts said it is unlikely that any other options will emerge and Microsoft may make a higher offer to win.

``A lot of this is gamesmanship on the part of Yahoo,'' said Scott Kessler, an equity analyst at Standard & Poor's in New York who recommends holding Yahoo and buying Microsoft. ``Microsoft is well aware that Yahoo doesn't have any other options. What this is about is how much Microsoft wants Yahoo and how much time they're willing to wait to get this deal done.''

Lucrative Market

Microsoft, the biggest software maker, could pay $40 for No. 2 Internet search company Yahoo, Kessler said. It is more likely the companies reach a deal for less, he said. UBS AG's Heather Bellini, the top-ranked software analyst by Institutional Investor, said last week Microsoft may have to bid $34 to $37.

Yahoo spokeswoman Diana Wong said yesterday the company doesn't comment on rumors or speculation. Microsoft spokesman Bill Cox declined to comment.

Yahoo, based in Sunnyvale, California, has posted eight straight quarters of profit declines and spent years trying and failing to catch up with Google in Web queries and the lucrative market for ads linked to search results.

Together, Microsoft and Yahoo would control more than a quarter of the market for animated ads and colorful display banners at the top of Web pages. Google hasn't made much progress there, giving the combined company a way to challenge Google and start going after emerging markets such as mobile-phone ads.

Hostile Measures

Still, Yang, 39, has resisted letting go of the company he co-founded in 1995 as a graduate student at Stanford University. He replaced Terry Semel as chief executive officer in June and intended to craft a strategy to revitalize Yahoo.

Yahoo is betting Microsoft won't take hostile measures to win the bid, the Journal said, even though the software maker has indicated that is a possibility. A person familiar with the matter said last week that Redmond, Washington-based Microsoft may seek to oust Yahoo directors should they reject its offer.

``Microsoft reserves the right to pursue all necessary steps to ensure that Yahoo!'s shareholders are provided with the opportunity to realize the value inherent in our proposal,'' Microsoft CEO Steve Ballmer said in a letter to Yahoo's board that was made public when the offer was announced Feb. 1.

Yahoo rose 16 cents to $29.20 Feb. 8 in Nasdaq Stock Market trading and Microsoft added 44 cents to $28.56.

The offer is 62 percent more than Yahoo's stock price before the bid. The shares have climbed above the value of the cash-and- stock bid, showing shareholders expect a higher price. Microsoft plans to let investors choose cash or stock, at a ratio that will end up being about 50-50.

Google Possibility

Microsoft shares have declined since the bid, lowering the value of the stock portion and pushing the total value of the deal to about $29.08 a share.

Yahoo is getting financial advice from Goldman Sachs Group Inc., Lehman Brothers Holdings Inc. and Moelis & Co., according to two people familiar with the matter. Morgan Stanley and Blackstone Group LP are counseling Microsoft.

Yahoo might seek help from rivals, soliciting other bids or seeking partnerships with Rupert Murdoch's News Corp. or Google to thwart Microsoft, according to analysts, including Stanford Group Co.'s Clayton Moran. The Times of London reported today that Yahoo is considering restarting merger talks with Time Warner Inc.'s AOL Internet unit.

Google CEO Eric Schmidt contacted Yang to suggest a partnership, the New York Times reported Feb. 4. A partnership with Mountain View, California-based Google may allow Yahoo to outsource its search service, shedding the costs of running its own search engine and sharing ad revenue with its larger rival.

Google spokesman Matt Furman and Time Warner spokesman Ed Adler declined to comment.

While a Google partnership is an option, it would face stiff regulatory scrutiny, Moran said. News Corp. isn't interested in bidding for Yahoo, Murdoch said on a Feb. 4 conference call. That means Yang's options probably won't pan out, said Andrew Frank, a New York-based analyst at researcher Gartner Inc.

The U.S. Justice Department is ``interested'' in reviewing the antitrust implications of a Yahoo-Microsoft transaction, spokeswoman Gina Talamona said after the bid was announced. Neelie Kroes, commissioner of competition for the European Commission, said her agency also would scrutinize a deal.


To contact the reporters on this story: Ari Levy in San Francisco at alevy5@bloomberg.net ; Zachary R. Mider in New York at zmider1@bloomberg.net

Last Updated: February 10, 2008 21:03 EST

2008年2月8日 星期五

美參院通過經濟振興方案

■(2008-02-08 10:03)
美國聯邦參議院今天以八十一票對十六票,通過布希政府所提的經濟振興方案。
  參院經過一個星期的折衝,最後在民主黨同意放棄擴大失業保險、對窮人增加援助及對某些工業減稅的要求,及共和黨同意增加對老年人及殘障退役軍人退稅後,通過了這項一千六百七十億美元的振興方案。
  根據參院通過的方案,個人最多可獲得六百美元退稅,夫婦可獲得一千兩百美元退稅。收入達三千美元而未繳稅的民眾,也可以獲得三百美元退稅。
  在整個星期的折衝過程中,民主黨只差一票就可以通過民主黨版本達兩千零五十億美元的方案,但在共和黨採取冗長發言抵制的情況下,最後只好放棄部份要求,通過一千六百七十億美元的方案。
  眾院領導人在參院通過法案後表示,他們最快可於今天晚上就將法案送請布希總統簽字生效。
970207 (中央社)

硝酸甘油(Nitroglycerin)-- 耐絞寧舌下錠






作用:
硝酸甘油可改善心臟的血氧供應量,可用於預防或緩解胸痛(心絞痛)。舌下錠作用時間快,用於解除心絞痛的急性症狀;貼片作用時間較慢,用於預防心絞痛之發作,不可用於急性發作時。
劑量與用法:
1. 舌下錠-胸痛發作時含一粒於舌下,不可嚼碎或整粒吞服,讓藥錠於舌下慢慢溶化,通常有灼熱感,含藥時應坐下,以免血壓下降而發生暈眩。藥效約兩分鐘出現,若舌下含藥五分鐘後,胸痛沒有改善或持續惡化,顯示病情緊急,必須儘快送醫(建議打119叫救護車);在抵達醫院前,可每五分鐘含一粒舌下錠,總服用顆數不可超過三粒。
2. 貼片-最好每天固定時間貼於毛髮較少的部位(如軀幹或上臂),為了維持藥效,每天只要貼10-12小時,其他時間請撕下。
注意事項:
1. 請勿與Cialis (犀利士)、Levitra (樂威壯)或Viagra(威而剛)併用。
2. 貼片-使用新片時記得將舊片撕下,撕下之舊片仍有藥效,請立即丟棄,防止兒童接觸。為避免刺激,每次應貼於不同部位,但不可貼於有傷口的地方。
3. 舌下錠-為確保藥效,請保存於廠商提供之棕色瓶內,不可分裝,取用後請儘速栓緊瓶蓋,避免揮發;開封後六個月,未使用的藥粒應丟棄,並請醫師新開一瓶。
4. 硝酸甘油放久可能失效,請記得定期回診,並告訴醫師您的胸痛頻率、嚴重度是否減輕。
5. 所有日常活動請遵照醫師指示,如:戒煙、戒酒、控制體重、減少劇烈運動等。
6. 硝酸甘油可能引起頭暈,做危險性工作(如開車、操作機械)時應小心。
7. 請隨時確認您手邊的藥量是否足夠,尤其是假期前或旅行前。
8. 孕婦或授乳婦用藥前請先告知醫師。
9. 以前曾因使用硝酸鹽製劑而引起不良反應者,請先告知醫師。
10. 請先告知醫師目前正在服用的其他藥品(包括指示用藥與成藥),尤其是降血壓藥及鎮靜劑。
11. 請勿讓別人使用您的藥品。

忘記用藥時該怎麼辦?
舌下錠-通常是急性發作時使用。但若您是每天固定使用,當您記起時立刻補含一次劑量,當天之下次劑量則於一般間隔時間後使用。千萬不可一次含兩次劑量。
貼 片-當您記起時立刻補貼一次劑量,貼10~12小時後撕下,下次劑量則於一般間隔時間後使用。千萬不可一次貼兩次劑量。

此藥可能引起的副作用有哪些?如果發生了該怎麼辦?







藥品該如何存放?

1. 舌下錠-室溫下(15~30℃)保存。不使用時或使用後需拴緊瓶蓋,置於兒童拿不到的地方。不可放棉花或其他物質於瓶內。開封後半年,未使用的藥粒應丟棄。
2. 貼片-室溫下(15~30℃)保存。置於兒童拿不到的地方。

過敏

過敏是指當人們的免疫系統對於一些基本上無害的外來物產生不正常的過度反應。
具體來說,過敏就是將外來物解讀為有害的物體(如細菌病毒等)而產生免疫作用,會使免疫細胞中的肥大細胞開始活化,釋出組織胺,組織胺會使微血管擴張、血管通透性增加、發癢、平滑肌收縮和反射作用等一連串的作用。過敏指的即是這些不正常的反應。
過敏症狀舉隅:
蕁麻疹
眼睛癢
鼻塞

參看
過敏反應
自體免疫反應
It's brought to you by Wikipedia.

腦炎

腦炎是腦部的嚴重炎症通常由病毒傳染造成。



病徵
有腦炎病人遭受熱病,頭疼,嘔吐,混亂、睡意畏光

診斷
腦炎症狀由腦部的防禦機制所造成激活擺脫傳染(腦部膨脹微量出血和細胞死亡)。神經學的檢驗通常顯露由於包著腦部細胞膜(meninges)的干擾而產生的頸部僵硬。腦脊髓液體的檢驗顯露在正常葡萄糖水準蛋白質白細胞的數量增加。CT 掃瞄檢驗顯露腦部膨脹、腦部膿腫或靈菌的可能的複雜程度。腰部刺做法通常在透過CT掃瞄檢驗排除突出的腦部膨脹的可能性之後才會執行。

流行病學
流行性腦炎是從1917年到1928年流行性腦炎所導致的一個非典型形式。雖然近年來幾名患者顯示了非常相似的症狀但是只有很小數量的個別情況。現在認為起因是屬於細菌媒體。

病因
受害者通常由昆蟲叮咬或食物和飲料而暴露於病毒造成腦炎。最常見的是樹木病毒(由蚊子或壁虱運載) 並且腸病毒(enteroviruses) (coxsackievirus 、灰質炎和echovirus)。一些較不常見的是痲疹狂犬病腮腺炎水痘和herpes 單工通信制病毒。

治療
治療通常是根據症狀的。可靠的抗病毒媒體測試只是對某幾個病毒(即aciclovir 為herpes 腦炎)發揮作用。

參考文獻
http://www.encephalitis.info/ resource providing evidence based support to people affected and professionals
WHO: Encephalitis
eMedicine-1 and eMedicine-2 Information on the causes, symptoms, and treatment options for Encephalitis.
Encephalitis Global, Inc. Website offering information and support to encephalitis survivors, caregivers and loved ones. Encephalitis Global Inc. is a USA 501(c)(3) public charity; annual FACES Encephalitis Conference information available at the website.
A case study of a Limbic Encephalitis patient

It's brought to you by Wikipedia.

阿司匹靈 (Aspirin)

阿司匹林,或作阿司匹靈(英語:Aspirin)又稱乙醘水楊酸,醋柳酸等。由德國化學家霍夫曼(Felix Hoffmann)在20世紀初正式推出。阿司匹林治療範圍極廣,包括感冒發熱頭痛牙痛關節痛風濕痛等,還能預防手術後血栓形成、心肌梗塞中風,故俗稱它為「萬靈藥」。
阿司匹林一般用於解熱鎮痛的劑量較少,不會引起不良反應,但長期大量用藥則較易出現副作用。較常見的有噁心、嘔吐、上腹部不適或疼痛,較少或很少見的有胃腸道出血或誘發潰瘍支氣管痙攣過敏反應、皮膚過敏損害。

用途
與其它藥物一起,阿斯匹林也來用於治療一些適應疾病。儘管它存在一些副作用,但是依然被廣泛使用,因為醫師們熟悉這種藥在大多數家庭都有預備。 下面的一些疾病可用阿斯匹林緩解:
發燒
疼痛(尤其是 類風濕關節炎, 類骨質骨瘤, 慢性疼痛)
偏頭痛
急性風濕(可選藥物)
川崎病 (隨IVIG使用)
心包炎
此外,如用低藥量約每日75-81mg 可用作預防心肌梗塞(Myocardial infarction)防心臟病發.

以下情形不應使用阿司匹林
對阿司匹林(aspirin),布洛芬(ibuprofen),拿百疼(naproxen)等有藥物敏感人士
有腎病,胃潰瘍,糖尿病,痛風症等的患者,必須請示醫生。
如阿司匹林和酒精同服 增加胃出血危險
兒童和青少年, 不宜使用阿斯匹林治療傷風感冒: 因為這與雷伊氏綜合症(Reye's syndrome)有關了。
血友病病人或其它出血傾向者不應該服用水楊酸類藥物(包括阿斯匹林)。
一些人建議, 有甲狀腺機能亢進病人應避免阿斯匹靈,因為它提高T4 水準。

常見副作用
胃痛不適並伴有小量出血的患者:應飯後服用阿司匹林;如出血而無驗出 可引致貧血
患嚴重腸胃痛患者,必須停服阿司匹靈
中樞神經系統受損:頭暈、頭痛、視力聽力下降 (藥量越高越多中央神經系統毛病出現)
出汗
長期服用高藥量阿司匹靈:幾乎無可挽回的肝損害。
可引致致命的雷伊氏綜合症(Reye's syndrome)。(死亡率30%)
如和其他止痛藥同用 長期服用阿司匹靈可引至慢性腎炎,以至慢性腎衰竭。
手術及post-traumatic 後 最後一次服用阿司匹靈後十日仍嚴重出血長時間出血。
皮膚問題,面腫口腫舌腫喉腫(angioedema),及 呼吸困難也有,但較少。
會抑制血小板的凝聚作用,且大量使用時(例如用於風濕症的情況時)則更會延長凝血酶原時間,且後者的藥量同時也可引起柳酸鹽中毒症(salicylism),包括耳鳴、頭暈、意識混亂急頭痛等症狀的發生。

過量
服食過量可以致命藥劑過量的可能的後果包括:
耳鳴
肚痛
血鉀降低
低血糖症
發熱狀態
換氣過度
節律失調
低血壓症
幻覺
腎衰竭
混亂
中風
昏迷
死亡
藥劑過量可以是急性或慢性: 一次性過量 或長期服用引起。
急性過量成亡率是2%慢性過量成亡率是25%通常死因是N神經性肺水腫。
2000年美國有52宗死亡 涉及阿司匹靈。
阿斯匹靈的徵候如發燒、換氣過度以及大腦癥候等病況也常被誤診為感染症、於是醫生便常會再度給予阿斯匹靈,因此,變更會延誤此症被及時診斷與替病人施行急救的機會了。

參看
醫學
藥理學
藥物列表

資料來源
亞東紀念醫院《亞東院訊》2008年1月號第98期:《阿斯匹靈老藥新用》,藥劑部孫淑慧主任撰稿。

It's brought to you by Wikipedia.

2008年2月6日 星期三

歐盟公告對台冷軋不銹鋼板展開反傾銷調查

(中央社記者黃淑芳台北四日電)歐盟執委會2月1日正式公告對自台灣、韓國、中國進口的不銹鋼冷軋鋼板展開反傾銷調查,要求涉案廠商在15天內將基本資料送交歐盟。經濟部國貿局呼籲台灣相關業者積極應訴,參與調查,以便爭取較低稅率。  
國貿局表示,根據歐盟鋼鐵業者提控反傾銷案申請書,歐盟自台、中、韓3國進口的不銹鋼冷軋鋼板,無論是數量或市占率方面,均呈持續成長,對歐盟業者造成實質損害。  
歐盟鋼鐵業者在申請書中指出,台灣涉案產品占歐盟總進口量比例,由2005年的17.51%、2006年18.89%,到2007年9月已增至22.94%,呈逐年增加趨勢。歐盟執委會要求涉案廠商應在公告後15日內把基本資料送抵執委會,若一國涉案廠商家數不多,歐盟將採取全面調查,相關廠商填答問卷時限為公告後40日內(即3月12日前)。  
國貿局建議台灣相關廠商最好主動表態參與調查,提供必要資料,以便爭取較低稅率。


2008年2月5日 星期二

從次級房貸, 法興詐欺案與中國雪災到你不可不知的商業行為

如果不清楚法國興業銀行事件的人, 可以按這裡

如果不清楚美國次級房貸的人, 可以按這裡

如果不清楚中國雪災的人, 可以按這裡

然而, 如果你不知道這三件事情整影響了你的生活...你就真的遠遠離開了這個地球上的正常商業活動...那不一定是壞事, 但絕對不是好事。

2008年1月13日 星期日

從國民黨在立委選舉大勝對於台灣股市影響來看政治對經濟的影響

中央日報訊: 總統大選前哨戰第七屆立委選舉國民黨大勝,寶來投信投資長楊定國表示,國民黨拿下81席,對後續台股投資信心面有偏多效果,短期反彈行情可期,以觀光、航運、中概等兩岸三通內需概念股最具漲相。  中央社報導,楊定國表示,儘管上週五美股重挫,但預料短期台股將由政治面主導盤面氣氛,選前不確定因素暫除,壓抑漲勢的觀望氣氛將轉向積極,週一台股反彈行情可期,不止兩岸三通概念的觀光、航運及中概內需受惠,電子業各領域龍頭股、跌深個股亦可望反彈。

台灣的政治對經濟的影響, 經常使得台灣整體市場有著非理性的表現與風險, 外資與法人對台灣市場的觀察, 經常在技術面, 基本面之外, 還都得思考, 因為政治變動產生的風險與變化。如果未來台灣的新領導人所帶領的國會與行政團隊無法順利的將這樣的市場環境改變, 使市場機制受到不理性的影響降至最低, 台灣未來的經濟市場還是會因為政治的異動而有巨大的變化, 那今天國民黨在此次國會選舉大勝的意義, 就並不是正向與樂觀的, 反而需要日後來加以監督與觀察。

2008年1月6日 星期日

亞元何時誕生?

亞元何時誕生?這個問題不是亞洲貨幣會不會有類似歐洲一般發行共同貨幣而已, 在亞洲, 逐漸形成一個最適通用貨幣區域, 為平衡區域匯差與增加跨亞洲貨幣流通的便利性(減少偽鈔等) , 亞元的產生, 已經不是會不會的問題, 而是提升到何時亞元才會大量的被各國使用, 而且又有哪些國家是使用亞元的當然國?

1048期的商業周刊提出亞洲黃金走廊的概念, 主要說明, 在中國力圖將世界工廠的角色扭轉成世界市場的同時, 東南亞國家的迅速發展以及部分國家的地理優勢, 再加上, 路面交通能力大幅提升, 從廣州、香港、南寧、河內、胡志明市、金邊、曼谷再延伸到吉隆坡與新加坡, 產生了『一廊九城』 的新經濟區域, 然而, 印度的崛起, 也許會讓這個走廊變得更長更廣。

最近歐元之父, Robert A. Mundell, 將他對於國際貿易與國際金融的見解編寫成國際經濟學(International Economics)一書, 在台灣並由兩位重量級學者曹添旺與黃登興翻譯, 由聯經出版。這書裡將Mundell於1999年獲得諾貝爾經濟獎的主要內容, 完整記錄在這本書中。值得一提的是, Mundell於1963年提出在資本完全移動的假定之下, 分析財政政策和貨幣政策在固定匯率與浮動匯率的政策效果。對照當今, 高度整合的國際金融市場, 資本在國際間幾乎完全移動的狀況相符, 足以見得Mundell的高瞻遠矚的假定與政策推論是相當符合現實的狀況。

亞元何時誕生? 又會以哪些貨幣為主要貨幣作為最適化的經濟計算? 也許是大陸的人民幣, 也是日本圓, 也許會參照最近瘋狂崛起的東協的經濟實力。。。那台灣呢? 台灣會不會在亞元推行的同時, 被孤立, 或是讓台灣的新台幣就此走入歷史?這是很值得我們觀察與思考的問題。然而, 別說這跟你的工作, 日常生活無關, 這當然充分影響了你在銀行的現金存款的實際價值, 以及你在未來出國時的貼切感受, 面臨全球化的自由市場, 我想這是需要跟我的好友們貼切討論與分享的。

2008年1月5日 星期六

淺談胸痛徵狀

中午用過午餐之後, 在收拾杯盤狼藉之餘, 胸口的正中央, 如有一件穿心的刺痛, 不知是犯了小人, 讓人下了奇門遁甲之蠱(自己都不覺莞爾了起來), 還是有什麼生理上的疾病徵兆。回想起來, 最近偶有急性胸痛的癥狀發生, 大多是在工作繁忙同時, 或是偶然莫名的胸痛, 因此, 在網上收尋了相關訊息, 大致上如下:

淺談胸痛
(文/台北榮總急診部醫師蕭志界)

急診時,常碰到驚慌的病患主訴:最近常覺得胸口悶痛,不知怎麼辦?這類病患之所以會不知所措,大多是因為疑懼肺部惡性腫瘤或心肌梗塞。其實,胸痛的原因很多,所以,如果您有胸痛的困擾,且莫驚慌!請先沉住氣,來找出胸痛的原因。 大部分的胸痛是由一些輕微的病因所引起。其實胸部是很複雜的部位,各種不同的器官與神經分部於其中,都會造成類似心臟病發作的症狀。想找出胸痛的來源,要先認識胸廓的器官解剖及其感覺神經之支配。胸廓的外部是由肌肉骨骼系統構成,往內則肋膜包住胸廓內各器官。胸廓內的器官,除了左右兩肺葉外,上縱膈腔有胸腺;中縱膈腔有心臟、心包膜和幾條大血管;後縱膈腔則有氣管、食道和下降大動脈。支配胸部痛覺的感覺神經主要是副交感神經和交感神經。這些感覺神經的末稍分佈到各臟器的表面,具有接受器可以感覺化學性和物理性的刺激,將刺激經由神經纖維傳到脊椎或腦部的控制中樞,發出疼痛的訊息。
另外,有一種機制為牽涉痛,例如:心絞痛常伴隨肩膀和上臂的疼痛、食道炎的痛常類似心絞痛,這是因為支配胸部各器官的感覺神經常常交錯重疊之故。現在粗略膫解胸部的器官解剖、神經支配和牽涉痛的觀念之後,我們就可以進一步來認識胸痛。 胸痛是主觀的感覺,疼痛的強度和特性,因人而異。肌肉骨骼系統的疾病是造成胸痛最常見的原因。例如﹕撞傷可能使肋骨或胸廓的肌肉受傷而造成胸痛,這種胸痛常是局部性的,理學檢查會有局部性的壓痛,最明確的鑑別診斷是有外傷的病史。其他如劇烈咳嗽或過度運動,也會有類似的胸痛症狀。
帶狀皰疹病毒感染,可能沿著肋間神經散佈,這種胸痛常感覺在皮膚表面,卻痛如刀割般,而在2到3天後,皮膚表面會出現小水泡狀的病灶。
腫瘤侵犯到肋骨或神經也會導致胸痛,但惡性腫瘤常會伴隨食慾不振、體重減輕、咳嗽,甚或咳血等症狀。
肋膜有痛覺神經的接受體,所以,當有肺炎、肺膿胸、氣胸、結核性肺肋膜炎,或惡性腫瘤之肺肋膜積液,其病灶侵犯到肋膜時,都可能造成胸部的肋膜痛。這種肋膜痛常侷限於病灶所在,且會隨著深呼吸、咳嗽、打噴嚏或改變身體姿勢時,使疼痛加劇。
如果肋膜痛是立即性發作,則可能是氣胸;如果是在數10分鐘到幾小時內的急性發作,則可能是肺炎;如果是幾天到幾週內的漸進性發作,則可能是肺結核或惡性腫瘤。
另外,肺栓塞導致肺動脈高壓,可能使肺動脈壁脹大造成胸痛,但肺栓塞常會伴隨呼吸困難、氣促或咳血等症狀,常好發於腫瘤、久坐不動、靜脈栓塞或近期動過手術的病患身上。
一般人最關心的胸痛大概是心絞痛,其肇因可能是心肌缺氧或是心肌梗塞。很多人都以為,心臟病發作的疼痛,應是一種劇烈的刺痛,或者是認為它的位置應該在左胸上,其實典型的心絞痛,是一種壓迫或緊勒住的感覺,通常它的位置是在胸口的正中央,逐漸擴及左肩、左臂內側、左手與下巴。如果是心肌缺氧造成的心絞痛,其發作可能在運動、情緒激動或飽餐一頓後,其特性是覺得胸口有很緊的壓迫感(尤其在胸骨下方和左側),一般在休息2到10分鐘或口含硝酸甘油之舌下含片後﹐胸痛會漸漸緩解。須注意的是心絞痛,有時會以上腹痛的方式表現,造成診斷上的困難或誤診。
發作頻率如果增加或時間延長就有可能是不穩定心狡痛。如果是心肌梗塞造成的胸痛,不會因休息或口含硝酸甘油之舌下含片而緩解。
心包膜炎也會造成類似肋膜痛之胸痛,其疼痛常會傳到肩膀處,左側躺會使疼痛加劇﹐但採取坐姿、身體前傾或右側躺,則會使疼痛緩解。
另一較有危險性的胸痛是主動脈血管瘤導致血管壁剝離,這種痛常是突發性發作,且一開始就非常痛,常被形容為撕裂痛,疼痛可能牽引到頸部、喉頭、下巴、背部或腹部,常伴隨冷汗、噁心、嘔吐、頭暈或血壓下降。
食道發炎,如逆流性食道炎所造成的胸痛,其疼痛之位置與特性很像心絞痛,也可藉由硝酸甘油之舌下含片而緩解,但疼痛持續的時間較久,可能達幾小時,且常會伴隨打嗝、吞嚥困難與疼痛。
精神方面的疾病,尤其是焦慮症或恐慌症也常常發生胸痛。 雖然胸痛的原因很多,確定診斷先由最嚴重的心臟血管疾病開始探討。但若多留意疼痛的特性、位置、持續時間、伴隨症狀、相關病史、引發疼痛的因子和使疼痛緩解的方法,應該可以初步知道胸痛之病源。如果懷疑心肌梗塞或主動脈瘤剝離,應該立即到急診室或醫院求診。如果懷疑肺部感染﹐併發高燒、血壓過低或意識不清,也應立即到急診室或醫院診治。一般人只要能辨別胸痛的輕重緩急,必要時該到醫院求診,至於進一步的檢查和處置,就請信任具專業素養的醫師團隊。
令人擔心的胸痛症狀
內科 李香君 主治醫師(小港院區)(94年11月)

是門診常見的主訴症狀之一,胸痛的警訊讓不少心臟科病人因此被診斷而能得到適當治療。但是也有一部分病人雖為胸痛所苦,實際上並沒有心臟方面的疾病。本文就胸痛這個的症狀,作以下的剖析。
胸痛的原因有哪些?
慢性心絞痛 (狹心症)、食道逆流、食道痙巒、肌肉骨骼疼痛、肋軟骨發炎、肺炎、肋膜發炎、心包膜發炎、急性心肌梗塞、主動脈剝離、氣胸,這些都是胸痛的可能病因。
會有生命危險的胸痛病因有哪些?
對某些嚴重甚至可能會致命的疾病,胸痛是很重要的警訊。這些疾病包括:急性心肌梗塞 (供應心臟的冠狀動脈急性阻塞導致)、不穩定心絞痛 (冠狀動脈狹窄有急性阻塞傾向)、主動脈剝離 (主動脈血管壁中層剝裂)、肺栓塞 (肺動脈阻塞)、縱隔腔炎 (通常為食道破裂引起)、氣胸 (肺泡破裂或外傷)。這些疾病是醫護人員在診治胸痛病人時,最先考慮的疾病,如果懷疑上述這些疾病之一,病人要配合醫師進行必要的緊急處置。如果病人的胸痛和這些疾病無關,那麼情況就不那麼危急了,醫師會配合其他相關臨床表現,安排需要的檢查或治療。
狹心症的胸痛有哪些特徵?
狹心症,又稱為缺血性心臟病,或是冠狀動脈疾病,是常見的心臟病,因為供應心臟的冠狀動脈有動脈硬化的病變,使血管內徑變狹窄,供應心臟的血流不足,產生心肌氧氣的供需不平衡,而產生胸悶、胸痛症狀。心絞痛是一種沉重、或緊縮的疼痛,可能轉移到下顎、肩膀、手臂,常常在運動、情緒激動、吃大餐之後發生,休息或舌下含硝化甘油後會緩解。
狹心症的病人的醫療處置?
這類病人必須接受心臟科醫師診治,懷疑狹心症時,進一步檢查是必要的,如運動心電圖儀、心肌灌流掃描,同時投與藥物治療,並針對冠狀動脈硬化狹窄的病因加強治療。如果檢查結果顯示冠狀動脈的狹窄可能很嚴重,或者病人服用藥物後胸痛的症狀還是很顯著,這部分的病人可能必須靠心導管檢查,以冠狀動脈攝影確定血管病變部位。如有符合相關適應症的病灶,心臟科醫師則選擇以氣球導管擴張或支架置放治療。若有多條冠狀動脈狹窄或接受手術的預後較好的病例,可以選擇外科手術治療。
不是心臟病的胸痛要如何處理?
胸痛若是胃食道疾病造成,需給予特定治療;肌肉骨骼疼痛或是肋軟骨發炎,可能短暫使用消炎藥會緩解,也可能會自行緩解。
如果您有胸痛的症狀,又有任何心血管疾病的危險因子 (高血壓、糖尿病、高血脂、吸煙、家族史、男性大於45歲、女性大於55歲) ,有任何擔心的話,不要遲疑,儘早就醫診治,您的生活會更加放心。

引起胸悶胸痛的原因相當多,從腸胃問題到心臟的疾病都有可能,因此出現這類症狀時,應保持警覺,最好儘快就醫,不要掉以輕心。
文/林明憲(台北榮民總醫院家庭醫學部主治醫師)
建議就診科別 1. 家醫科 2. 心臟內科

詳細問診有助於診斷胸悶胸痛的病人對臨床醫師而言,是相當棘手的問題,不過最重要的,是要先排除一些可能致命的疾病。過往的臨床病史有助於醫師快速而正確地診斷出病因,所以當醫師在問診時,患者應儘量提供下列的資訊:
1. 胸痛的性質及程度:例如典型的心肌缺氧是在胸部下方類似重物的壓迫感,也可能只有輕微的胸悶;食道逆流引起的胸痛是在胸骨下方的灼熱性疼痛;主動脈剝離多為嚴重的撕裂性疼痛。
2. 胸痛的位置:包括是在前胸的部位(左側或右側),或是在後背等部位,可能代表不同的疼痛來源。
3. 胸痛的時間:疼痛的時間是相當重要的診斷要素,例如從何時開始、持續多久。
4. 胸痛的頻率:多久會痛一次。
5. 誘發或加重胸痛的因素:例如心肌缺氧可能因運動而加重疼痛的程度;胃食道逆流有可能在躺下時會加重症狀,甚至在夜間痛醒;肌肉骨骼疾病、氣胸、肋膜疼痛、心包膜炎的疼痛,都可能因深呼吸和咳嗽而加重。
6. 胸痛減輕或停止的因素:例如心肌缺氧引起的胸痛在休息或給予舌下硝化甘油含片之後可能會改善;胃食道逆流若給予制酸劑可幫助緩解症狀。
7. 是否有牽引痛,牽引至何處:心肌缺氧的胸痛可延伸到左手臂內側、肩部、下頸部、上腹部等處;主動脈剝離、膽囊疾病、胰臟炎等則可能有背部的牽引痛。
8. 其它伴隨症狀:包括呼吸困難、冒冷汗、噁心、頭暈、無力、心悸、意識不清等。
9. 過去的疾病史:包括是否有糖尿病、高血壓、高血脂症等。病因確認須配合相關檢查胸痛的鑑別診斷除了詳細的病史之外,還需配合理學檢查,例如氣胸的病人可能會有患側呼吸音減少的情形;膽囊疾病、胰臟炎等患者可能會有上腹部壓痛的症狀;另外則是進行必要的檢查,例如抽血、心電圖、胸部X光或其他特殊檢查,才能正確診斷並治療。
在抽血方面,主要是看心臟相關的酵素是否有異常上升的情形,例如若是心肌梗塞,這些酵素會因為心肌細胞壞死而釋放到血液中,造成血中濃度異常上升。心電圖也是必要的檢查,藉以判斷是否有心臟缺氧或心肌梗塞等狀況的典型變化。胸部X光片可幫助判斷是否有氣胸的情形,或是否有肺栓塞的典型變化。其他的特殊檢查需視臨床上懷疑的病症去實施,例如懷疑肺栓塞的患者,可能須透過胸部電腦斷層來幫助診斷;懷疑胃食道逆流的患者,可考慮安排上消化道內視鏡檢查以確定診斷。可能致命的急症發作不管是年輕人或老年人,都有可能會面臨突然而來的胸痛或不舒服,而處理的基本原則,就是要先排除可能致命的疾病,包括急性缺血性心臟病、主動脈剝離、肺動脈栓塞和張力性氣胸等。一般若是長期高血壓,特別是控制不良或有血管動脈壁之遺傳問題的病患,較容易罹患主動脈剝離,其症狀為突發性之劇烈胸痛,有如被刀割般疼痛延伸至背部,所以此類病患常可清楚記得發作的時間,甚至是幾點幾分。急性主動脈剝離是一項死亡率極高之疾病,診斷方法可用胸部或腹部電腦斷層檢查來診斷。肺栓塞是一種肺動脈被血栓塞住的疾病,死亡率相當高,由於肺栓塞的臨床症狀不具特異性,如氣促、胸痛、咳嗽、咳血等,通常需經各類鑑別診斷方能確定是否罹患肺栓塞,包括動脈血氧下降、電腦斷層掃描及血管攝影等,因此肺栓塞也是種不易診斷的疾病。突然發生單側的胸痛,同時合併有呼吸短促的症狀,有可能是氣胸,可藉由胸部X光攝影幫助診斷;若是因此造成心臟的壓迫,就會成為張力性氣胸,可能危及生命,需緊急處理。胸痛症狀不容輕忽雖然大部分的胸痛是由輕微的病因所造成,但民眾仍應瞭解哪些是有立即生命危險的胸痛,以免延誤病情。需要提醒的是,若在病症辨認上有所遲疑或症狀嚴重時,應儘速掛急診就醫,即使檢查之後並無大礙,也可以讓自己安心,因為果真是相關急症發作,才不至於延誤「黃金時間」,而救回自己一命。

引發胸痛的常見原因--
皮膚的問題:帶狀疹。大血管的問題:主動脈剝離。
肺臟的問題:氣胸、肺栓塞、肺炎、肋膜疾病、結締組織疾病、惡性腫瘤等。
胸壁的問題:肋軟骨炎、肩部疾病、脊神經根壓迫、乳房病灶、胸壁惡性轉移病灶等。
腸胃的問題:胃食道逆流、食道炎、消化性潰瘍、胰臟炎、膽道疾病等。
心臟的問題:心絞痛、心肌梗塞、僧帽瓣脫垂、心包膜炎等。
精神方面的問題:焦慮症、恐慌症等。

2008年1月4日 星期五

Warren Buffet buy Marmon Group

Buffett To Buy $4.5B Stake In Marmon
New York Times VIKAS BAJAJ December 25, 2007 08:57 PM

Berkshire Hathaway, the firm controlled by Warren E. Buffett, said Tuesday that it would pay $4.5 billion for a controlling stake in Marmon Holdings, an industrial conglomerate owned by the Pritzker family, the prominent Chicago business dynasty.
The deal would go a long way toward unwinding the business interests of the Pritzkers, a process the family began in 2001. For Mr. Buffett, the deal represents his largest acquisition outside the insurance industry and suggests that he is acting on his stated desire to make more deals with the tens of billions in cash that Berkshire has been husbanding for years.


Buffett再度出手 斥資45億 收購Marmon Holdings 60%股權
鉅亨網編譯鍾詠翔‧綜合外電

美國富豪Warren Buffett所經營的Berkshire Hathaway Inc.(BRKA-US)將斥資45億美元,收購Marmon Holdings Inc. 60%的股權。Marmon Holdings為芝加哥Pritzker家族所擁有。總部位於內布拉斯加州Omaha的Berkshire在25日表示,其餘的股權將在6年內收購完畢。Marmon在2002-2007年期間,營業淨利的增幅超過3倍,每年的營收達70億美元,擁有125個以上的製造與服務部門。Buffett在昨日說,包括用於能源相關市場的電線電纜、出租建築設備等業務在內,Marmon擁有令人印象深刻的成長與收益紀錄;「收購的拍板定案與完成交易細節刻不容緩」。此樁收購預計將在2008年第1季結束,至於Berkshire收購剩餘股權的成本將視Marmon未來的獲利狀況而定。Berkshire收購Marmon一案,是Buffett自2005年以來最大的收購案。Buffett去年以40億美元的價碼收購以色列金屬刀具公司Iscar Metalworking Cos. 80%的股權。自Jay Pritzker在1999年去世後,Pritzker家族便一直在討論分家的問題。Jay Pritzker 1957年透過收購位於洛杉磯的Hyatt House(凱悅旅館),開始踏上經營飯店Global Hyatt Corp.(環球凱悅集團)。Marmon官方網站上的資料顯示,公司員工達2.15萬人,大多數分散於北美、英國、歐洲及中國。Jay Pritzker與他的胞弟Robert 在1953年買下Marmon。

Eight Tips for 2008

-- Darling Fired, UBS Sold: Matthew Lynn
Commentary by Matthew Lynn

Dec. 27 (Bloomberg) -- Shortly before the 1929 stock-market crash that ushered in a global recession, U.S. economist Irving Fisher made a rightly celebrated forecast: ``Stock prices have reached what looks like a permanently high plateau.''
That should be enough to warn anyone off making predictions, particularly where finance and business are concerned. Still, we are stuck in some quiet space between Christmas and New Year, so here are a few things that might happen in 2008.
One: The dollar recovers.
Dollar bulls were about as easy to find in 2007 as a Led Zeppelin reunion ticket. The tumbling dollar was one of the big financial stories of the year. But the laws of economics haven't been repealed quite yet. They tell us that after a currency is devalued, exports pick up, imports decline, and the trade deficit starts to shrink. We'll see that happen in 2008, and by the end of the year, the currency markets will have noticed, and started pushing up the dollar again. Pretty soon, everyone will be describing the U.S. as the new Germany -- an export powerhouse with huge trade surpluses, and everyone fretting about how they can get consumers shopping again.
Two: Europe gets a free airline.
The three most powerful words in marketing are ``new,'' ``improved'' and ``free.'' That third one is the best of all. The ``free'' culture of the Internet is spreading into the real economy. Some newspapers are now free. So are broadband deals. It won't be long before someone launches a free budget airline. Plenty of flights are sold for a fiver. So why not get rid of the token charge most of the budget airlines now ask for? You can give the flights away and make the money on car rentals, baggage allowance, and onboard cups of coffee.
Three: Alistair Darling gets fired.
The U.K. economy is likely to face its toughest year in more than a decade. The housing market looks weak, the government will be forced to turn off the spending taps, and London's financial district is facing big layoffs. Somebody will have to take the blame for that, and Prime Minister Gordon Brown, even though he spent the last 10 years as chancellor, certainly isn't going to volunteer. Instead, his hapless replacement as chancellor, Alistair Darling, who is already ensnared in the Northern Rock Plc fiasco, will take the rap. And his successor? Brown's chief crony, Schools Secretary Ed Balls.
Four: The Facebook IPO tops the bull market.
The social-networking Web site Facebook Inc. has become one of the hottest properties on the planet. Back in October, Microsoft Corp. paid $240 million for a 1.6 percent stake in the business, valuing the whole thing at $15 billion. If it stages an initial public offering late in 2008, expect Facebook's value to have multiplied several times since then. Amid a frenzy of wildly bullish predictions, and with stock markets surging again, its value will go to $50 billion or more. Years later, however, we'll look back at the Facebook deal as the top of the 2002-2008 bull market.
Five: UBS gets sold.
In soccer, there is a useful phrase: ``Form is temporary, but class is permanent.'' In European banking, there is no more class act than UBS AG. Its form, however, has been terrible. The Swiss bank has been forced to write off $10 billion in losses on subprime investments. With a burnt-out share price, UBS looks like a bargain. It recently raised fresh capital from an ``unidentified Middle Eastern investor.'' Why remain ``unidentified'' unless you plan to raise your stake further? Don't be surprised if UBS is owned by one of the oil-rich sovereign wealth funds by the end of 2008.
Six: Bring back the peseta.
For years, people have been warning that Spain's massively overheated property market is a catastrophe waiting to happen. We have seen the wobbles already. In 2008 we'll see the crash. The trouble is, there won't be anything Spain can do about it. The European Central Bank didn't stop prices from soaring and it won't stop them from plummeting either. The result? The Spanish will start to wonder if handing over control of their currency to Frankfurt was such a good idea after all.
We have already seen campaigns in Italy to bring back the lira. By the end of next year, we'll see campaigns in Spain for the return of the peseta.
Seven: Paris gets the 2012 Olympics.
The least surprising news of 2007? That was the soaring cost of the 2012 London Olympics. The bill will rise to more than 9 billion pounds ($18 billion), triple the original estimate. And there are still four years to go. At the current rate of price inflation, the Olympics will soon be devouring the entire British economy. In 2008, Londoners will wake up to the madness. French President Nicolas Sarkozy will step in with an offer to take the games back. The reaction? Londoners will breathe a sigh of relief, start muttering ``Merci, merci'' and tell him Paris is welcome to the circus.
Eight: Yet more Greenspan predictions.
To coincide with the paperback of his memoirs ``The Age of Turbulence,'' former Federal Reserve Chairman Alan Greenspan will return to the lecture circuit and the television studios with a series of nerve-shaking predictions. The bull market? It's finished. The dollar? Kaputt. A new Ice Age? It's imminent. Fluffy bunnies from Mars? They are about to invade our planet. Well, if big Al says it, it must be true.
(Matthew Lynn is a Bloomberg News columnist. The opinions expressed are his own.)
To contact the writer of this column: Matthew Lynn in London at
matthewlynn@bloomberg.net . Last Updated: December 26, 2007 19:03 EST